您当前的位置: 首页 > 美食

请不要让恐惧蒙蔽了你的价值观

2019-03-13 02:11:23

在本次美国热门总统候选人出了个神奇的唐纳德 · 川普,一直发表尖锐言论。而近,川普直接说「让一切穆斯林滚出美国」。

这话充满着偏见,甚至隐隐有点仇恨的味道,但在目前惊弓之鸟的美国,却广受欢迎和接受。而自从川普这号人物出现后,美国大众舆论和传媒中,反穆斯林浪潮愈演愈烈。而这浪潮,甚至波及到高科技区的硅谷。

近日,谷歌现任的印度裔的 CEO Sundar·Pichai 在外媒发表了一封公开信。而在信中,他就美国国内近期针对穆斯林的偏见提出了反驳和回应,并从自己的印度移民身份表示支持穆斯林和少数民族,

请不要让恐惧蒙蔽了你的价值观

以及 Pichai 表示谷歌公司会致力于接纳不同种族和不同信仰的员工,实现公司更多元化。

「人们总是说,美国是移民国家,是一片「充满所有可能的土地」。这不仅仅只是一句话,这是强大的事实。」Pichai 在公开信中这么写道,「因此,现在真的很遗憾听到这种(反穆斯林)言论出现——我们要去了解一个人的想法以及贡献,不能简单通过一个人或一个团体来自哪里,信仰什么,就给他们定性。我相信,如果没有这些非常刺耳声音,我们国家才会在以后发展得更好。

Pichai 的这封公开信,标志着 Pichai 正式加入了硅谷高管中反对川普的「偏激偏见」的战线。而在上周三,Facebook 的 CEO 马克 · 扎克伯格也表示。Facebook 会「倾尽全力地保护」穆斯林用户的权利,并努力「创造一个和平安全的络环境」。而小扎这番话,也是支持谷歌董事长 Eric·Schmidt 上周一「为人类宽容和进步而奋斗」的言论。

值得一提的是,虽然 Pichai 本人以学霸身份进入谷歌,但他确实是百分百的美国代印度移民,因此他本身融合「种族和文化的和谐和冲突」,在少数族裔上很有发言权。而在如今的谷歌内部,公司多元化和包容性也是一个问题。要知道,在硅谷的移民都是精英移民,科技巨头不想因为任何种族和信仰问题,得罪自己公司里的人才。

无论如何,Pichai 的公开信仍然显得非常诚恳和真实。

「写下这些的时候,我还在思考是否要公开发表。因为近,似乎整个舆论都越来越不容忍不同声音的出现。但我觉得,现在我们必须要站出来:我们这些暂时没有受到攻击的少数人,必须站出来去声援他们。」

以下,是公开信原文

不要让恐惧蒙蔽了我们的内心价值观 我 22 岁的时候,从印度来到了美国。我很幸运,在美国读完大学,然后依靠着自己的努力工作,敲开了一扇又一扇机遇的大门。如今,我的家庭、事业和全部的生活都在美国,而我也真正感到自己是属于这个国家的一份子,就像我从小生长在印度。

但我的情况也并不特殊。在美国,有成千上万像我一样境遇的人。人们总是说,美国是移民国家,是一片「充满所有可能的土地」。这不仅仅只是一句话,这是强大的事实。美国给了我们在别的地方,都绝无仅有的机会。

而美国给予我们可贵的东西,不仅仅只有机会。像是开放开明的态度、无条件的容纳和宽容新移民,这才是美国伟大的优点,甚至也是国家持续发展的根基。毫无疑问的,美国从曾经到现在,都是一个移民国家。

因此,现在真的很遗憾听到这种(反穆斯林)言论出现——我们要去了解一个人的想法以及贡献,不能简单通过一个人或一个团体来自哪里,信仰哪里,就给他们定性。我相信,如果没有这些非常刺耳声音,我们国家才会在以后发展的更好

我在谷歌工作多年,见证过很多不同种族和不同文化充满活力的融合过程。每个人,都可以在这里用不同的语调…… 以不同的视觉…… 讲述不同的故事。而这些文化和种族的融合,是公司中让人兴奋和特殊的所在,也是我们公司变成伟大企业的原因,让我们能携手创造伟大事物的基础。

直到现在,我们都致力于让公司变得更多元化,因为这对公司未来的成功至关重要。这也让我本人更坚信一点,无论公司或国家,允许不同背景不同观点不同经验的人的存在,都可以为讨论带来更多公正,为决策带来更好的意见——而这一切的努力,能为全部人带来更好的结果。

写下这些的时候,我还在思考是否要公开发表。因为近,似乎整个舆论都越来越不容忍不同声音的出现。但我觉得,现在我们必须要站出来:我们这些暂时没有受到攻击的少数人,必须站出来去声援他们。每个人都有权力发表自己的意见。而更重要的是,如果现在这个时机我们不开口,就会有别的观点「代替」我们发言。

(而我的观点就是)不要让(恐怖主义带给你的)恐惧和惊慌击败我们内心的信念。我们必须支持穆斯林,以及在美国和在世界上少数民族。

译文创见首发 由 TECH2IPO / 创见 假冒爱丽斯 编译 nbsp;

Sundar·Pichai 公开信来源:medium(不用翻墙可以查看)

转载请注明出处
;欢迎来 创见主站围观 ^^.

推荐阅读
图文聚焦